04270004copy_small.jpg
 
 

 

STUDIO BiNDUにようこそ。

2014年に私たちが作った

心地よい空気が流れる

プライベートな空間です。

StudioBindu_Mark%26Eri.jpg
 
 

MAchi-ya Renovated Private Studio

自然光と静寂が出合う

少人数制のゆったりスタジオ

 

Sunlight Cascades in…

 

…through the wide and welcoming windows, skylight and entryway of our private studio. Enjoy the splashes of light playing across the verdant of the garden, visible from the first floor studio. Or gaze out into the Kyoto skies, often decorated by gorgeous cloud patterns that seem very unique to Kyoto!

 

平安神宮から徒歩5分路地裏に入レば

そこには静けさが広がるプライベートな空間。

 
 
 

Once a traditional Machi-ya town house on the verge of complete collapse, the building has been transformed into a one of a kind space where generous amounts of sunlight pour in to illumine a unique design; a design that has been often remarked upon by visitors as offering a welcoming atmosphere of quietude and calm.

自然光がふりそそぎ、

東山からの風が肌にふれ、

鳥の鳴き声と雨の音が心を潤す。

崩壊直前の町家を別世界にリノベーションした

温かな少人数制のプライベートスタジオに

ようこそ。

 
 
 
 

and

Quietude

Greets

You

本当の自分とのつながりが

ここから始まる

 
 
_94A7930.jpg
 
 

Our Practice is to

まず、自分を解き放ってみよう。

 

Undo.

 

We invite you to undo the accumulated patterns and habits that are no longer serving your life.

 

カラダにも、思考にも、感情にも

生きているうちに誰しもが

知らずと蓄積してきた習性やパターンがある。

 
 
 

Each of us lives in a mind and body built from assorted habituated patterns. While some of these patterns can be useful, many of them are no longer useful to us and have taken root deep in our consciousness without us noticing.

These deeply held patterns over time develop into mental, emotional and physical pain or discomfort. This restricts our capacity to make necessary changes that will allow us to grow a life in which we are not just barely surviving, but thriving in all that we do.

 

体が痛いのは、その癖から。

心が痛むのは、思考や感情の癖から。

そういった癖やパターンは、

イマの自分に必要どころか、

自分の成長を、人生の成長を妨げている

ブロックを

UNDO— 解き放て。

 
 
04270020 copy.jpg
 
 

Practice becomes a place to

rediscover yourself

そうれば、ふたたび

本来の自分とつながりが

始まる。

 
 

& Re-Create New Patterns.

 
 
 

Reconnect with the true potential your life holds within by disassembling unneeded patterns to make room to assemble new patterns in your body, mind, and emotions that will serve you in expressing who you truly are at this moment.

 

そのパターンや癖を解き放ったなら、

次は、これまでと違った新たなつながりを

カラダに、思考に、感情に作ってみる。

 
 
 

When you begin to become aware of and work on your unneeded patterns, then you will start to uncover latent potential with which you can more embody the truth of who you are.

Practice becomes a place to create new and beneficial patterns in service of discovering and uncovering the latent potential that you hold within.

そこから

本当の自分の潜在力とのつながりが

ようやく始まります。

この瞬間に持ち得る

「自分」の可能性が現れはじめれば

ふたたび

自然と人生がすーっと前に滑りだす。

 
 
 

 

_94A8215.jpg
 
 

be guided by our Expert team to allow

your undo practice to naturally unfold

カラダ・思考・感情の

自然なUNDOをガイドする

Our Teachers

 
 

Our teachers have various background of life practices and meditation practices with multi-language skills to help guiding and releasing you into undoing and quietude.

 

ヨガだけでなく、人生経験も豊かなチーム。

静寂のなかへ導く

UNDOのガイドは日本語はもちろんのこと

多言語で。

ちょっと異国な雰囲気が、心地よい。

 
 
 
Mark_94A7933.jpg

Studio Co-creator & Director

English / 日本語

Neelakantha Meditation Authorized Teacher

White Tiger Qi Gong Instructor

E-RYT500

Noemie.jpg

Noémie Clémenceau

French / English / 日本語

Vinyasa Flow

RYT 200

 dav

Asa Splinter

Nederlands/English/日本語

Ashtanga / Yin

RYT 200

Eri.jpg

Eri Shveima

 
 

Y O G A

 

Undo Physical Discomfort and Limiting Postural Habits



カラダに蓄積されたパターンをUNdo

 

| Hatha | Vinyasa | Restorative | Ashtanga | Yin |

 

すべてのキホンのハタ・ヨーガで

呼吸と動きを合せて、

ゆっくりと自分のからだを知る。




ヴィニャーサ/アシュタンガ・ヨーガで

少し流れるような動きをつなげて

呼吸の躍動感と一体になる。




レストラティブ/陰ヨーガで

からだをゆったりあずけて、力をぬく。

 
 
Uttanasana_94A8043.JPG
 
 

Meditation

 

Undo Problematic Mental & Emotional Blockages Rooted Deep in Your Consciousness

意識深くに根を張った

マインドのパターンをUNDO

 

| Shaiva Tantra Meditation | Neelakantha Meditation - Initiatory Practice |

 
 

“ Yoga ” の本来の意味は瞑想。

思考のゆらぎを鎮める瞑想は

現代にこそ

欠かせない取り組み。

まず入り口は、ヨガクラスと組み合わせて。

もっとちょっと知りたい方は

ワークショップで瞑想の可能性を。

さらに深く意識のクリーンアップを進めたい方には

“ イニシエーション ” を通して

タントラ・シヴァ派の系統を汲んだ特別な瞑想法を伝授します。

 
 
 
meditation.jpg
 
 

 Qi Gong

 

Undo Physiological Stagnation that is the Source of Disease in Your Body, Mind, and Emotions



カラダ/思考/感情に滞っている

エネルギーパターンをUNDO



 
 
 

体内をめぐる血液は、

じつはエネルギーを運ぶ水路。

水は溜まれば腐ってしまう。

それは、体内のエネルギーも同じ。

エネルギーの滞りがとれて流れれば、

内蔵も活力を得て機能が生きかえる。

中国5000年のスゴイ活力再生法。

 
 
DSC_0151.jpg
 

Book a Class

The obstacles to your practice are not there to discourage your process, but to encourage your process to most expediently lead you to the full attainment of your goals.
— Mark Shveima
_94A8200.jpg

 

04270009 copy.jpg
 

Close to higashiyama mountain

東山が迫まる岡崎エリア

Okazaki Kyoto

 
 

Where museums and traditional temples and shrines are gathered together to create one of the most attractive sightseeing areas in Kyoto.

Nestled in a quiet back street, only a short walk from Heian Jingu Shrine, stands our studio. 

 

寺社仏閣、ロームシアターや

美術館が集まる岡崎エリア。

スタジオは、

岡崎公園/平安神宮より徒歩3分の

静かな路地裏にあります。

 
 
 
 
By the light of the moon in the water I sit in meditation,
A wide Palace of Cold soaking into smooth, blue grass;
At midnight I rise, turn suddenly around,
And find the perfect circle of moon in the heart of the ripples.
— Gidō Shūshin
 
Gate&Cherryblossom.jpg